„Zeitgleichung“ mit linearer Anzeige bei der neuen Radiomir 1940 und Luminor 1950 von Panerai

Panerai hat auf der SIHH 2015 die neue Radiomir 1940 Equation of Time 8 Days Acciaio und die Luminor 1950 Equation of Time 8 Days Acciaio vorgestellt. Die Komplikation der „Zeitgleichung“, das besondere Feature bei diesen beiden Modellen, sieht man bei Panerai nicht häufig.

Der Unterschied zwischen der von einer Uhr angezeigten „mittleren“ und der „echten“ Sonnenzeit wird als Zeitgleichung bezeichnet. Diese Differenz kommt durch die Neigung der Erdachse und die elliptische Umlaufbahn der Erde zustande, und so haben nur vier Tage des Jahres tatsächlich eine exakte Länge von 24 Stunden. An den restlichen 361 Tagen kann es zu Abweichungen von plus/minus 14 bis 16 Minuten kommen.

panerai-radiomir-equation-of-time-8days-dialDie Radiomir 1940 Equation of Time 8 Days Acciaio und die  Luminor 1950 Equation of Time 8 Days Acciaio stellen diese Zeitgleichung mittels linearer Anzeige auf dem Zifferblatt sichtbar dar. Die Angleichung der zeitlichen Abweichung wird bei der Korrektur des Datums und Monats automatisch mit eingestellt.
Neben der Anzeige der Zeitgleichung können Stunde, Minute, eine kleine Sekunde auf 9 Uhr, Datum und der Monat auf 3 Uhr abgelesen werden. Auf dem schwarzen Zifferblatt setzen sich in der Dunkelheit fluoreszierende arabische Ziffern und Stundenmarkierungen ab.

Das Gehäuse der beiden Uhren besteht aus poliertem rostreien Edelstahl mit einer korrosionsresistenten Legierung und hat einen Durchmesser von 48 bzw. 47 mm.  Die einzige Abweichung zwischen den beiden Modellen besteht im Design ihrer Gehäuse und in der Farbe des Alligatorlederarmbandes – bei der Radiomir ist es schwarz, bei der Luminor dunkelbraun. In beiden Fällen ist die Naht ecrufarben.

panerai-equation-of-time-2015Hinter den Zifferblättern verrichtet ein mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug seine Arbeit, das Kaliber P.2002/E aus dem eigenen Haus. Es verfügt über eine Gangreserve von 8 Tagen, die auf der Rückseite des Gehäuses angezeigt wird.

Das Radiomir-Modell ist auf 200 Stück limitiert, das Luminor-Modell auf nur 100 Stück.